TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO “Vaccinapp”

Esta página describe los términos y condiciones que se aplican a todos los usuarios de la aplicación de Vaccinapp (en adelante, la “Aplicación”). Al descargar y utilizar la Aplicación, acepta incondicionalmente los términos y condiciones (en adelante, los “Términos”).

Los Términos incluyen los Términos de uso (artículo 1), la Política de tratamiento de la información y protección de datos (artículo 2), el Aviso legal (artículo 3) y la información sobre los derechos de propiedad intelectual (artículo 4). Estos Términos constituyen un acuerdo vinculante entre usted (en adelante, “usted” o “usuario”) y la Sociedad Colombiana de Pediatría, que rige el uso de la Aplicación. Si no está de acuerdo con alguna disposición de estos Términos, no descargue ni utilice la Aplicación. Considerando la naturaleza y finalidad de la Aplicación, estos Términos aplican incondicionalmente a las relaciones que surjan entre la Sociedad Colombiana de Pediatría, actuando por medio de la Aplicación, y los médicos o particulares que descarguen y/o utilicen la misma.

Los Términos pueden modificarse en cualquier momento y sin previo aviso, siempre que, sin embargo, los cambios en los Términos de uso y la Política de protección de datos se notifiquen previamente a los usuarios. Usted reconoce y acepta que su uso de la Aplicación puede estar sujeto a la aceptación de una versión revisada de los Términos.

El usuario reconoce que la Aplicación tiene como objeto fungir como una herramienta de recolección y organización de información. La información recolectada será, concretamente, aquella relacionada al esquema de vacunación nacional de niños, niñas y adolescentes, con la finalidad de servir, de forma meramente informativa, como una guía para el(los) médicos encargados del tratamiento de los niños, niñas y adolescentes. La Aplicación y la información recolectada, almacenada y organizada por medio de esta no se encontrará interconectada vía web (o de alguna otra forma) para el acceso de la información por parte de terceros usuarios distintos al usuario titular de la información y aquel que la recolectó. Es decir, la información de los pacientes solo podrá ser accedida por estos mismos (o sus representantes y/o tutores legales) y el médico encargado de la recolección de dicha información, salvo en los casos que la Ley ordene lo contrario.

Condiciones de uso:

Acerca de la aplicación: La Aplicación es una aplicación personal e interactiva desarrollada por la Sociedad Colombiana de Pediatría, organización privada de carácter científico, gremial y social, sin ánimo de lucro, fundada el 27 de julio de 1917 (con personería jurídica de acuerdo con la Resolución 5387 de 1979 del Ministerio de Salud), con domicilio en la Calle 83 No. 16A – 44 de Bogotá D.C. Oficina 701 – Edificio Cima, con la finalidad de servir como una herramienta informativa que permita a los médicos pediatras de niños, niñas y adolescentes recolectar, almacenar, organizar y acceder a la información relacionada al esquema de vacunación nacional de sus pacientes, así como permitir el acceso de información a otros profesionales de la salud.

Vaccinapp es una aplicación de la Sociedad Colombiana de Pediatría desarrollada por pediatras infectólogos miembros de nuestra agremiación científica, la cual se convierte en un insumo para los
profesionales de la salud en Colombia porque comparte información actualizada sobre las diferentes vacunas que hacen parte del esquema de vacunación infantil en el país, de acuerdo al Programa Ampliado de Inmunizaciones (PAI) que es liderado por el Ministerio de Salud y Protección Social (https://www.minsalud.gov.co/Portada/index.html) del Gobierno Nacional.

Este esquema de vacunación adopta las inmunizaciones que debe recibir la población infantil, es decir los niños, niñas y adolescentes en edad pediátrica, o sea hasta los 18 años. Vaccinapp es una guía para el profesional de la salud, en lo referente a este campo, que permite garantizar la salud y el bienestar infantil, permitiendo la prevención de enfermedades prevenibles por vacunación.

Como Sociedad Colombiana de Pediatría, agremiación médica y científica sin ánimo de lucro, nos eximimos y renunciamos a cualquier responsabilidad que nuestra APP Vaccinapp implique alguna una representación de una entidad gubernamental, pues no representamos a ninguna entidad gubernamental.

Uso de la Aplicación:

Advertencias: (i) El uso y/o acceso directo a la Aplicación se encuentra restringido a personas menores de dieciocho (18) años. Por lo tanto, la información de los menores será puesta a disposición de la aplicación únicamente por los profesionales de la salud, en los términos señalados por el artículo 12 del Decreto Reglamentario 1377 de 2013; (ii) Esta aplicación está destinada únicamente para el uso de profesionales de la salud, no podrán ingresar padres de familia y/o tutores, o cualquier persona puesto que no está destinada para esta población. La Sociedad Colombiana de Pediatría se exime de toda responsabilidad civil en el momento que la Aplicación sea usada por personas que no son el público objetivo de la misma; (iii) Los usuarios solo pueden acceder a la Aplicación desde su teléfono, con el ánimo de revisar los datos de consulta de un paciente; si se borra la Aplicación o los datos directamente en la misma, no tendrán acceso a los mismos. Está estrictamente prohibido permitir que otras personas utilicen la Aplicación, distintas a los profesionales de la salud.
Autorización: De conformidad con lo señalado por la Ley 1581 de 2012 y el Decreto Reglamentario 1377 de 2013, los usuarios reconocen encontrarse informados de que la información relacionada a la salud de los individuos constituye datos sensibles. Por tratarse de datos de esta naturaleza, se le informa al usuario, por medio de los presentes Términos, que este no está obligado a autorizar el tratamiento de sus datos sensibles. En ese sentido, cualquier aceptación para la recolección, el almacenamiento, el uso y, en general, cualquier forma de tratamiento de los datos sensibles del usuario, se da de forma expresa y voluntaria. Por lo anterior, al aceptar los presentes Términos, acepta expresamente el usuario el tratamiento de sus datos sensibles que sean proporcionados al médico tratante y/o a la Aplicación. 

Información contenida por la aplicación y uso de la misma:
Frente a los médicos usuarios: Puede navegar por la aplicación. Puede imprimir los elementos de la Aplicación. Puede utilizar cualquier material descargado de la Aplicación con fines exclusivamente profesionales en su práctica médica. No puede utilizar ninguno de los elementos de la Aplicación para otros fines, incluidos usos públicos o comerciales, sin haber recibido el consentimiento previo por escrito de la Sociedad Colombiana de Pediatría y del(los) titulares de la información o sus representantes legales. La Aplicación se proporciona exclusivamente para fines profesionales en su práctica médica, está prohibido hacer copias adicionales o permitir que otros utilicen la Aplicación sin haber recibido el consentimiento previo por escrito de la Sociedad Colombiana de Pediatría. Usted es responsable de asegurarse de que la información que registre cuando utilice la Aplicación sea precisa, completa y esté actualizada. La Sociedad Colombiana de Pediatría no proporciona asesoramiento ni servicio médico. La información sobre salud y esquemas de vacunación proporcionados a través de la Aplicación para el propósito descrito en el Artículo 1 y no pretende ser un sustituto del consejo que usted brinda, como profesional de la salud, a sus pacientes. En ese sentido, cualquier esquema de vacunación sugerido por la Aplicación tiene el carácter de sugerencia, y deberá ser evaluado por usted con anterioridad a la aplicación de este. La Aplicación no debe considerarse como un registro médico y no pretende ser un sustituto de su registro habitual de la información en relación con sus pacientes. Por lo anterior, usted reconoce expresamente que cualquier responsabilidad civil médica, que surja a partir de un esquema de vacunación ordenado a los pacientes, recaerá única y exclusivamente sobre usted, manteniendo indemne a la Sociedad Colombiana de Pediatría en todo momento.

Hipervínculos:
Hipervínculos de la Aplicación a sitios web de terceros o aplicaciones de terceros: La Aplicación contiene hipervínculos a sitios web y aplicaciones que no son propiedad ni están controlados por la Sociedad Colombiana de Pediatría. La Sociedad Colombiana de Pediatría no tiene forma de controlar el contenido de sitios web de terceros y aplicaciones de terceros que siguen siendo totalmente independientes de la Sociedad Colombiana de Pediatría. La Sociedad Colombiana de Pediatría no será responsable de ningún contenido de un sitio web de terceros o de una aplicación de terceros a la que acceda desde un hipervínculo incluido en la Aplicación. Además, la existencia de un hipervínculo desde la Aplicación a un sitio web de terceros o una aplicación de terceros no significa que la Sociedad Colombiana de Pediatría apruebe o respalde de ninguna manera dicho sitio web de terceros ni dicha aplicación de terceros, y en particular el uso que se pudiera hacer del mismo. En cualquier caso, la Sociedad Colombiana de Pediatría no será responsable de ninguna manera por la disponibilidad de dichos sitios web de terceros y aplicaciones de terceros y la Sociedad Colombiana de Pediatría no monitorea, no verifica y no respalda contenido, publicidad, productos u otros materiales disponibles a través de dichos sitios web de terceros y aplicaciones de terceros.
Hipervínculos de sitios web de terceros o aplicaciones de terceros a la Aplicación: Los sitios web de terceros y las aplicaciones de terceros pueden contener hipervínculos a la Aplicación. La Sociedad Colombiana de Pediatría no revisa, no controla y no respalda el contenido de sitios web de terceros y aplicaciones de terceros que contienen hipervínculos a la Aplicación y en ningún caso será responsable de dichos hipervínculos o el contenido de dichos sitios web de terceros. y aplicaciones de terceros en las que se insertan.

Limitación de responsabilidad: La Sociedad Colombiana de Pediatría hace todo lo posible para asegurar al máximo de sus capacidades la exactitud y actualización de la información transmitida en la Aplicación, y se reserva el derecho de cambiar el contenido en cualquier momento y sin previo aviso al usuario. Como resultado de lo anterior, y a excepción de los daños directos resultantes de una mala conducta intencional o negligencia grave por parte de la Sociedad Colombiana de Pediatría, este último no se hace responsable de cualquier imprecisión, inexactitud u omisión en relación con la información proporcionada en la Aplicación; cualquier daño resultante de la intrusión fraudulenta por parte de un tercero que conduzca a la modificación de la información o materiales proporcionados en la Aplicación; de una manera más general, cualquier daño, directo o indirecto, independientemente de su causa, origen, naturaleza o consecuencias, incluso cuando la Sociedad Colombiana de Pediatría haya sido consciente de la posibilidad de tales daños, ya sea el resultado de (i) acceso o incapacidad para acceder a la Aplicación, (ii) el uso de la Aplicación, incluyendo cualquier daño o virus que pueda infectar su sistema informático o cualquier otro producto, y/o (iii) crédito dado a cualquier información proporcionada directamente o indirectamente por la Aplicación. Los usuarios de la Aplicación reconocen que los contenidos y publicaciones incluidas en la Aplicación están protegidos por derechos de autor y se comprometen a respetarlos en todo momento.

La Sociedad Colombiana de Pediatría no hace ninguna representación ni garantía de ningún tipo o naturaleza con respecto a (i) la existencia o uso de la Aplicación y (ii) cualquier información o interpretación de la información almacenada, generada o recibida a través de la Aplicación. La Sociedad Colombiana de Pediatría renuncia y excluye toda responsabilidad y garantía, expresa o implícita, en la ley o contrato relacionado con, sin limitación, comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción del carácter de la Aplicación. La Sociedad Colombiana de Pediatría no garantiza que la Aplicación esté actualizada y no se compromete a actualizarla periódicamente. La Sociedad Colombiana de Pediatría no garantiza que la Aplicación esté libre de errores, defectos, errores o inexactitudes o que no contenga virus u otros elementos que puedan dañar su computadora o su dispositivo móvil.

En consecuencia, en la medida permitida por la ley, La Sociedad Colombiana de Pediatría se exime de cualquier responsabilidad:

– por cualquier imprecisión, inexactitud u omisión relacionada con la información disponible en la Aplicación;
– por cualquier daño resultante de la intrusión fraudulenta de un tercero que conduzca a una modificación de la información o los materiales disponibles en la Aplicación;
– por cualquier daño o perjuicio resultante exclusivamente de la conducta dolosa o culposa de los usuarios, tanto médicos como pacientes;
– y de manera más general, por cualquier daño, directo o indirecto, especial, consecuente o incidental, independientemente de su causa, origen, naturaleza o consecuencias, aun cuando la Sociedad Colombiana de Pediatría haya tenido conocimiento de la posibilidad de tales daños causados como resultado de (i) acceso o la imposibilidad de acceder a la Aplicación, (ii) el uso de la Aplicación, incluido cualquier daño o virus que pueda infectar su computadora, su dispositivo móvil u otra propiedad, y / o (iii) crédito otorgado a cualquier información proporcionada directamente o indirectamente por la Aplicación.

Además, es su responsabilidad tomar precauciones para evitar la contaminación de la Aplicación por uno o más “virus”, “caballos de Troya” o cualquier otro “parásito”.

Disponibilidad de la Aplicación: Usted reconoce que (i) es técnicamente imposible proporcionar la Aplicación libre de valores predeterminados y que La Sociedad Colombiana de Pediatría no puede asumir ninguna responsabilidad por esto; (ii) que los incumplimientos pueden dar lugar a la indisponibilidad temporal de la Aplicación; y que (iii) el funcionamiento de la Aplicación puede verse afectado por eventos y / o elementos que La Sociedad Colombiana de Pediatría no controla. La Sociedad Colombiana de Pediatría puede, en cualquier momento, modificar o interrumpir, temporal o permanentemente, la totalidad o parte de la Aplicación, incluso para realizar trabajos de mantenimiento y / o realizar mejoras y / o cambios en la Aplicación. La Sociedad Colombiana de Pediatría no es responsable de ninguna modificación, suspensión o interrupción de la Aplicación y sus consecuencias.

Régimen jurídico aplicable: La Aplicación y su contenido, así como cualquier relación contractual que surja con relación a esta, se rigen por las Leyes colombianas que regulen la materia. Asimismo, cualquier disputa o reclamo relacionado con la Aplicación o su contenido estará sujeto a la jurisdicción colombiana, de conformidad con lo dispuesto por el Código General del Proceso, o la(s) norma(s) que lo sustituya(n).

Idioma: Los Términos están disponibles en ESPAÑOL.

Política de tratamiento de la información y protección de datos:

Responsable(s) del tratamiento: La Sociedad Colombiana de Pediatría, con sede principal en la Calle 83 No. 16A – 44 de Bogotá D.C. Oficina 701 – Edificio Cima, como titular de los derechos patrimoniales de autor que reposan sobre la Aplicación y en su calidad de Operador de información, es la organización responsable del tratamiento de los datos personales tratados por la Aplicación y descritos en esta política de protección de datos. La Sociedad Colombiana de Pediatría podrá ser contactada por medio del correo electrónico publicaciones@scp.com.co y/o el número de teléfono (1) 6495352 – 7464706/07.

De igual forma, de conformidad con la definición aportada por el artículo 3 de la Ley Estatutaria 1581 de 2012, se considera que el médico encargado de recolectar y/o hacer uso de la información del niño, niña o adolescente es también responsable de la información, en su calidad de Usuario y Fuente de la información. Ante ello, será obligación de cada médico usuario, en el caso de requerirlo, poner de presente a los pacientes (o sus tutores o representantes legales) la información mínima señalada por el numeral 1º del artículo 13 del Decreto 1377 de 2013 (Nombre o razón social, domicilio, dirección, correo electrónico y teléfono del responsable).

Tratamiento al cual serán sometidos los datos: Los médicos usuarios de la Aplicación, previa instalación de la misma, procederán a recopilar la información de los pacientes usuario, relacionada a sus esquemas de vacunación particulares. Esta información se utilizará para que el médico tratante del paciente pueda hacer un seguimiento del esquema de vacunación de este. Asimismo, la Aplicación utilizará la información suministrada para elaborar y sugerir un cuadro de vacunación de acuerdo con los datos particulares del paciente. TODAS LAS PARTES INVOLUCRADAS RECONOCEN QUE EL ESQUEMA DE VACUNACIÓN SUGERIDO POR LA APLICACIÓN TIENE FINES INFORMATIVOS, PERO NO REEMPLAZA UNA DECISIÓN MÉDICA O UN JUICIO CLÍNICO O CIENTÍFICO DE UN PROFESIONAL DE LA SALUD.

Derechos del titular de la información: De acuerdo con la Ley Estatutaria 1266 de 2008, la Ley Estatutaria 1581 de 2012, el Decreto Reglamentario 1377 de 2013, el Decreto 886 de 2014 y demás normas que regulen los aspectos relativos al procesamiento de datos, archivos de datos y libertades individuales, usted tiene derecho a acceder, modificar, actualizar, rectificar, corregir y eliminar sus datos personales. Asimismo, los titulares, en todo momento, tienen derecho a revocar la autorización de tratamiento de datos personales otorgada.

Usuarios de la información: Los datos recopilados serán utilizados por el personal médico, con el fin de obtener la información del esquema de vacunación de sus pacientes. La información que sea entregada a la Aplicación no será divulgada a terceros en ningún caso, salvo aquellas situaciones en las que la Ley expresamente indique lo contrario.

Procedimiento para hacer efectivos los derechos del titular a conocer, actualizar, rectificar y suprimir el dato y revocar la autorización: En cualquier momento podrán los pacientes usuarios (por medio de sus tutores o representantes legales) hacer uso de su derecho a conocer, actualizar, rectificar y suprimir datos, y revocar la autorización para el tratamiento de datos. Para esto, podrán acudir al médico usuario quien deberá cumplir con la solicitud del paciente en un término no mayor a 15 días hábiles. De igual forma, podrá el paciente usuario acudir directamente a la Sociedad Colombiana de Pediatría para hacer efectivos sus derechos. En ese caso, el procedimiento a seguir será el siguiente: escribir un correo a publicaciones@scp.com.co o asistir personalmente a la Calle 83 No. 16A-44 Oficina 701 – Edificio Cima en Bogotá D.C., para solicitar el borrado de estos datos personales, en el caso que sea necesario.

Propiedad Intelectual:

La aplicación fue desarrollada por la Sociedad Colombiana de Pediatría, la cual, a su vez, es la titular jurídica de todos los derechos patrimoniales de autor que emanen de la creación (la Aplicación). La Aplicación y todos los derechos de propiedad intelectual asociados con ella, tales como derechos de autor, derechos de autor, patentes, marcas comerciales, derechos sui generis relacionados con bases de datos, diseños, logotipos, conocimientos técnicos y todos los demás derechos de propiedad intelectual (registrados o no) contenidos en la Aplicación están protegidas por las leyes vigentes en materia de propiedad intelectual y son propiedad de la Sociedad Colombiana de Pediatría. La Sociedad Colombiana de Pediatría, por medio de la presente le otorga una licencia limitada, no exclusiva, intransferible, personal y complementaria para descargar, acceder y utilizar la Aplicación de acuerdo con las condiciones y dentro de los límites descritos en los Términos. Esta licencia se otorga por la duración de los derechos de propiedad intelectual asociados con la Aplicación, en cualquier parte del mundo con el único propósito de uso de la Aplicación en los términos aquí señalados. Aparte de la licencia otorgada en el párrafo anterior, la Aplicación y los derechos de propiedad intelectual asociados a la misma no pueden ser reproducidos, usados o transferidos sin el consentimiento previo por escrito de la Sociedad Colombiana de Pediatría. Ningún elemento de la Aplicación puede ser copiado, reproducido, modificado, republicado, cargado, distorsionado, transmitido o distribuido de ninguna manera, en ningún medio, en parte o en su totalidad, sin el consentimiento previo por escrito de la Sociedad Colombiana de Pediatría, y sujeto al cumplimiento de los derechos de propiedad intelectual y demás derechos de propiedad que se mencionan. Cualquier uso de los componentes contenidos en la Aplicación no deberá ser distorsionado, modificado o alterado de ninguna manera. Además, el usuario no debe descompilar, realizar ingeniería inversa, desensamblar la Aplicación o deshabilitar una función que pudiera limitar el uso de la Aplicación. El usuario no podrá modificar, adaptar, traducir, alquilar o sublicenciar, arrendar, prestar, vender o distribuir la Aplicación y cualquier propiedad intelectual contenida en la Aplicación, ni crear trabajos derivados de la Aplicación o cualquier parte de la misma sin el consentimiento previo por escrito de la Sociedad Colombiana de Pediatría.

Disponible en: 

Google Play Store aquí

App Store aquí